| RSS
Чт
2024-06-20, 23:01
Весна поэтов
Главная Дневничок
Меню сайта


Категории раздела
Весенние страдания [28]
Любовная лирика
Правила публикации в Дневничке [1]
Философская лирика [9]
Религиозная лирика [7]
Ветка сакуры [0]
Восточные формы
Стихи о Драконах [0]
Поэмы [1]
Песни Весны [3]
Весенние пейзажи [8]
Пейзажная лирика
Гражданская лирика [2]
Экспромты Весны [2]
Детская лирика [1]
Юмор Весны [4]
Пародии [0]
Приключенческая лирика [4]
Весна Иностранка [1]
Переводы стихов [22]
Весенний бред [7]
Верлибр [2]
Белый стих

Живи ярко!

Мини-чат

Наш опрос
Оцените наш сайт
1. Отлично
2. Хорошо
3. Нормально
Всего ответов: 473

Статистика

Главная » 2008 » Июнь » 18 » Сонет
03:30
Сонет

Старухой  у  свечи за  пряжей  на  закате

Вы сядете  одна   у  самого  огня,
И  скажете:  «О,  как  Ронсар воспел  меня!»,

Читая  нежный  стих,  написанный  когда-то.

 

И  вмиг  покинет  сон  тогда  служанку  вашу,

Что  дремлет  в  этот  час, сражённая  трудом,

Услышав  только  весть  об  имени  моём,

Любовь благословив,  что  мной  владела раньше.

 

Тогда  я  обрету  как  призрак  неземной

Близ  миртовых  теней  заслуженный  покой;

А  вы: на  склоне  лет, горбатая, в  сединах,

 

Начнёте  сожалеть,  что  были  холодны.

Не  стоит  ожидать  вам  будущие  дни,

И    розы  бытия  срывайте  только  ныне.

 

Категория: Переводы стихов | Просмотров: 436 | Добавил: Murza | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
avatar
Поиск

Календарь
«  Июнь 2008  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30

Архив записей

Счетчики

  • регистрация сайта в каталогах


  • Наверх сайта
    Copyright John © 2024