| RSS
Чт
2024-06-20, 21:25
Весна поэтов
Главная Дневничок
Меню сайта


Категории раздела
Весенние страдания [28]
Любовная лирика
Правила публикации в Дневничке [1]
Философская лирика [9]
Религиозная лирика [7]
Ветка сакуры [0]
Восточные формы
Стихи о Драконах [0]
Поэмы [1]
Песни Весны [3]
Весенние пейзажи [8]
Пейзажная лирика
Гражданская лирика [2]
Экспромты Весны [2]
Детская лирика [1]
Юмор Весны [4]
Пародии [0]
Приключенческая лирика [4]
Весна Иностранка [1]
Переводы стихов [22]
Весенний бред [7]
Верлибр [2]
Белый стих

Живи ярко!

Мини-чат

Наш опрос
Оцените наш сайт
1. Отлично
2. Хорошо
3. Нормально
Всего ответов: 473

Статистика

Главная » 2008 » Июнь » 18 » Альбатрос
03:35
Альбатрос

На  судах  моряки  из  банальной  забавы,

Чтоб  тоска  не  томила  в  далёком  пути,

Ловят  птиц-альбатросов,  летящих  так  славно

По-над  бездной  морскою,  судов  позади.    

 

Попадает  на  палубу,  слаб,  неуклюжий,

Царь  небесной  лазури  стыдливо  ползёт,

С  жалким  видом  подняв  два  крыла  своих  дюжих

Направляет  их  вёслами  взад  и  вперёд.

 

Как  чудесен  на  небе  он,  странник  летучий!

И  насколько  уродлив   сейчас  его  вид!

Вот  один  тычет  в  клюв  ему  трубкой  вонючей,

Вот  кривляться  другой  перед  ним  норовит!

 

Как  поэт  ликовавший над  вражеской  ратью,

Что  был  сброшен позорно  к  свистящей  толпе;

Он  бы  рад  демонстрировать  гордую  знатность, 

Жаль,  гигантские   крылья    мешают  ходьбе.

 

Категория: Переводы стихов | Просмотров: 450 | Добавил: Murza | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
avatar
Поиск

Календарь
«  Июнь 2008  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30

Архив записей

Счетчики

  • регистрация сайта в каталогах


  • Наверх сайта
    Copyright John © 2024