Итак, Дорогие Поэты, вот он и наступил... Долгожданный миг. Для начала привожу стихотворение Артюра Рембо, из которого взята строка. И хочу, чтобы вы ещё раз убедились, что МЫ- не уступаем классикам, судя по присланным вариантам, многие из которых на мой взгляд, просто прекрасны.
Артюр Рембо:
"В вагоне розовом уедем мы зимою.
Уютно будет нам:
Там всюду гнезда поцелуев, полных зноя,
Таятся по углам.
Закроешь ты глаза, чтобы во мгле вечерней
Не видеть за окном
Теней кривляющихся, адской этой черни,
Подкравшейся тайком.
Тут словно паучок тебе царапнет щеку,
Вдоль шеи побежит мой поцелуй и к сроку
Не возвратится вспять.
И, голову склонив, "Ищи", - ты скажешь строго,
И паучка, что путешествует так много,
Мы примемся искать."
А теперь- ваши варианты:
1)- В вагоне розовом уедем мы зимою.
Какая блажь в наш шумный быстрый век.
На юге бархатном остаться бы с тобою,
Найти места, где не был человек...
По рельсам сказочным уехать бы с тобою.
Забыть сегодня "завтра" и "вчера"...
В вагоне розовом мы ехали зимою,
А там, на юге, ждали нас ветра.
...........................................................
...........................................................
2)- В вагоне розовом уедем мы зимою
в купе нетопленном замерзшее окно.
и будем мерзнуть. где-то за стеною
играть начнут шумливо в домино...
а мы на полках, два почти-что трупа,
напишем стих отчаянный и злой,
что безрассудно, так нелепо, глупо
в вагоне розовом, в Сибирь, еще зимой....
..............................................................
..............................................................
3)- В вагоне розовом, уедем мы зимою,
Куда нибудь на юг, где кипарисы,
Где чайки , наполняют криком выси,
И шумно вторят воплям зимнего прибоя.
***
Махнем с тобою, мой дружище старый,
Как в нашей юности, за светлою мечтою.
Возьмем мы только песню и гитару.
В вагоне розовом, уедем мы зимою.
.............................................................
.............................................................
4)- В вагоне розовом уедем мы зимою
Туда, где нас никто уж не найдет,
Наш путь метель покроет серой мглою,
И поезд с рельсов стареньких сойдет.
И где-то на распутье меж мирами
Найдут окоченевшие тела,
Вагончик розовый – погоня за мечтами-
Сидела б дома, и глядишь, была б жива.
....................................................................
....................................................................
5)- Вот вы представьте только: Гена с Чебурашкой
Вагон купили голубой под рестаран
И всем желающим теперь, чтоб выпить бражки
Всего-то надо только дёрнуть за стоп-кран.
Лев Чандр с вагона голубую краску смоет,
Затянет песенку, фальшивя, Шапокляк:
"В вагоне розовом уедем мы зимою..." -
Из краскопульта поливая чёрт-те как.
................................................................
................................................................
6)- В вагоне розовом уедем мы зимою
От слёз, от бед и разочарований.
Хочу обнять, прижаться, рядом быть с тобою
Под крылышком любви…букет желаний
Расцвел, и куплены билеты в наше счастье.
Подай лишь руку, и прошу, не бойся.
Заставлю выпасть я удачливые масти.
Любовью нежной, мой малыш, укройся.
..................................................................
.............................................................. ....
7)- Постылый день застыл снежинкой на стекле.
Не тает лед в сердцах. Февраль морозил души.
Дыханье пара в черно-белой суете
Ладони города не греет, только сушит.
Касанья губ, касанья рук, касанья фраз
Змее-поземке опорочить не позволю.
Устав от сколотого неба сизых глаз,
В вагоне розовом уедем мы зимою.
............................................................
............................................................
8)- "В вагоне розовом уедем мы зимою."
На Юг, в жару Таврических садов...
И будут стеллы кипарисов нас с тобою
Лечить от Перетербургских холодов...
Пусть заметут совсем снега мосты Фонтанки,
Но поцелуй твой, как июльский зной -
Нас унесёт в страну любви, где страсть Фанданго
Не остывает и зимою, Ангел мой.
............................................................
............................................................
9)- Мы познакомились с тобою на рассвете.
Прозрачно розовым казался небосвод,-
Волшебной нежностью парил над гладью вод…
И в розовых мечтах витали мы, как дети…
Под этим цветом мы прожили жизнь с тобою.
Всегда в согласии и счастье. Без конца.
Мы в розовой любви. На нас рука Творца.
В вагоне розовом уедем мы зимою.
В конкурсе участвовали-
Liberhaus- Ольга Лачугина.
Storoman- Роман Петроff.
Aidman- Аркадий Эйдман.
Мушай- Елена Койда.
Oleshik- Олег Фанин.
Кипер- Павел Астахов.
Фламинго- Татьяна Капутина.
Lipgartv- Владимир Липгарт.
Svar- Сергей Махов.
Голосование будет проходить, как обычно- Каждый голосует за три варианта, которые он соответственно бы расставил на первом, втором и третьих местах.
Голосовать могут не только Поэты, принимающие участие, а все зарегистрированные пользователи на портале.
ЖЕЛАЮ УСПЕХА, МОИ ДРУЗЬЯ !!!
Главная 
