Написал (а) - Астахов Павел: Нежный стих, милая идея. Наталья, если Вы пишете не для себя, а для читателей, то поработайте над техникой чуток. Могу указать, где можно отшлифовать. Этот стих сложен, он не подходит к стандартным размерам. Амфибрахием не назовёшь и это большой плюс Вам. Удачный эксперимент порыв души и все же: "Согреть о чашку – напрасно", читается - "СогрЕть о чашкУ напрасно", и также "ДавАй, посмотрИм на плАмя". Первым катреном вы задали темп для второй строки: "ЗажгУ вмЕсто лАмпы свЕчи", то было бы не плохо написать в таком же ритме второй и третий катры? Я уверен, будет лучше, если конечно, автор не обидится на критику.
Как вариант могу предложить: "Посмотрим, давай (с тобой) на пламя" и "О чашку согреть - напрасно". Наталья, как вам такое, моё безобразие? -(
06:18)
Ответ: Да, Павел, ритм у него сложный. При его прочтении неверно выделять ударные-безударные места - это акцентный стих.
а чем Вам так не по душе амфибрахий?
а вот Ваше предложение заменить "Согреть о чашку" на "О чашку согреть - напрасно" очень даже хорошее, зачем его безобразием обзывать?
Написал (а) - Вениамин: Вообще очень нравится, напевный такой стих. Присоединяюсь к "предыдущему оратору" по поводу шероховатостей. "Трепещущий лед ладоней Согреть о чашку – напрасно" Получается, что греть напрасно. А в виду имеется, очевидно, "надеешься (пытаешься, надеюсь я, пытаемся) согреть напрасно". Этого слова и не хватает. Может, "пытаемся лед ладоней/о чашку согреть - напрасно". Вот как-то так... А в целом очень хорошо, мне нравится. С уважением, Вениамин -(09:17)
Ответ: Вениамин, Вы абсолютно правильно поняли - греть напрасно. Мои ледяные руки обычно не согреваются о чашку горячего чая:) Значит, как выяснилось на практике, читатель меня правильно понимает.
стих недоработан - верно. но, может, если его доработать, исчезнет его хрупкость, нечеткость линий? если взять предложенный Вами вариант, то получится несогласование времен (у меня везде глаголы в будущем времени, а Ваш вариант - настоящее).
Написал (а) - Вениамин: Не-не-не, Наталья! Не хочу, чтоб Ваша любезность обернулась моей назойливостью))) В силу профессии добиваюсь четкости фразы, четкого выражения смысла. Греть напрасно, это значит, что хоть согреешь, хоть не согреешь, в любом случае - напрасно. А у Вас по смыслу - напрасно именно пытаться согревать. Тогда понятно почему напрасно - все равно не согреешь. Будущее время - не проблема: "Попробую лед ладоней о чашку согреть. Напрасно". И, думаю, не надо бояться, что от доработки что-то хорошее в стихотворении исчезнет. Шероховатьсть шероховатости рознь. Если возникает ощущение, что недоработка от неопытности, небрежности, лени, это плохо. Бывает иначе. Может, помните у Вознесенского строки обрываются скобками - (зарифмую потом!). И не зарифмовал. Здесь понятно - не от того, что забыл. Эта недоработка работает на смысл, указывает на то, как спешит поэт выразить мысль, но там и тема того требует))) Но, конечно, можно не обращать внимания на мои слова. Просто сам я советам всегда рад, что-то принимаю, что-то нет, но благодарен всем. Удачи Вам! С уважением, Вениамин -(16:45)
Ответ: :)))))))))))) подумаю над Вашими словами, Вениамин!