Набежав, словно чёрное облако, память Не даёт разгуляться июньским лучам. Не могу безотчётного страха оставить, Мне всё кажется, будто сегодня я – там,
Где взрывались снаряды, и в грохоте, дыме Кровь людская лилась половодной рекой. Там мужья уходили на фронт молодыми, Но не все возвращались с победой домой.
Не отдали ни пяди пространства родного И не предали чести священной Руси. Ты не сыщешь теперь ни единого дома, Где б за них не молились… Всевышний, спаси
Отчий дом от проклятой недужной напасти! Пусть мой внук не познает планиды такой, Где колёсами войн перемолоты счастье И покой всех людей на планете родной.
Написал (а) - Татьяна: Хорошее стихо получилось, Лидочка! Только недужную я бы заменила таки, недужная это же хворая болезненная...получилась хворая напасть Толково-словообразовательный НЕДУЖНЫЙ разг.1 и местн. НЕДУЖИЙ м. 1. Тот, кто испытывает недомогание, хворает. -(00:32)
Ответ: Спасибо, Танюша. Над недужной - думаю... Хотя недужная напасть - болезненная напасть - мне кажется, смысл напасти усиливается недужностью... Но - озадачила. Думаю...
Написал (а) - Татьяна: Понимаешь, игра смысла получилась))) т.е. - видимо имелось ввиду, что проклятая напасть на отчий дом может свалиться - недуг (болезнь) , а получилось, что сама напасть ну такая хворая, слабенькая, недужная, болезненная... а не напасть недуга... а - М.б. - ... Всевышний, спаси Отчий дом от недуга - проклятой напасти! - хотя тоже - инверсия... но хоть смысл не теряется... -(11:30)
Ответ: Вот теперь поняла... тормозная я... Согласна.
Тогда, может, так?
Где б за них не молились… Всевышний, спаси! Охрани отчий дом от проклятой напасти! Пусть мой внук не познает планиды такой...
Главная 
