Написал (а) - Татьяна: Приветствую, Марат! Странный размер, одна строка вроде усечённый четырехстопный дольник (но не пеон) - четные строки и не дактиле-хореический гекзаметр, я даже не знаю - как это называется ... спеть это наверно можно, эдакая народная или степная казачья версия, но вот силлабо-тоническим стихотворением этот текст назвать трудно...
«Барину, хвала барину, 1---11-- Он нам и с плеткой люб», - 1--1-1 Катятся слова Каина 1---11-- По ягодицам губ. ) 1--1-1 (Не совсем удачный и отвратительный образ)))
Розги табуном бесятся, 1---11-- Свистом до вздоха бьют, 1--1-1 То - в небеса лестницу (слога нет) 1--11-- Строит толпа иуд. 1--1-1
Им отведено Господом 1---11-- Дело - на самый край 1--1-1 Гатить языком посуху 1---11-- Душам дорогу в рай. 1--1-1
Каждому – свое лобное, 1---11-- Плаху, палаш и хлыст 1--1-1 Кровушкой, к чертям, злобу я 1---11-- Выплесну, чтоб постичь, 1--1-1
Голову швырнув капелькой 1---11-- Зернышка на навоз: 1--1-1 капелька зернышка - это что?
Много ли за жизнь камушков 1---11-- Я до конца донес… 1--1-1
И странное дело))) - размер выдержан до конца за исключением строки с лестницей... О смысле - труднодоступен, - утрированная образность, например - "...Гатить языком посуху..." - не осознаётся, не ассоциируется т.к. - Толково-словообразовательный ГАТИТЬ несов. перех. 1. Прокладывать дорогу через болото, топкое место; класть гать. ------------ - и послезвучие -мрачно-безысходно...
Татьяна -(
21:17)
Ответ: Спасибо, Татьяна. Это не песня. Состояние, что-ли... Наверно, такой слог вылетел после разговоров с Игорем Царевым. Он что делает: ломает ритм строки, тем самым акцентируя слова, следующие за безударными. Не выверял, как написалось на слух, так и записал. Должно быть паузу съел... Вот это - от песенного ритма. Где приобретешь, что потеряешь... Посмотрю. Насчет образа первого катрена - а как иначе, Татьяна? Возможно, шокирует многих, но на кухне что, слыша подобное, мы не говорили в чей-то адрес: задница с ушами? Грубо? Да. По отношению к homo sapiens. Так я ж не про них... Гатить языком посуху - прокладывать дорогу там где она есть. Пример: допустим Сахаров... Разве ему не суждено было остаться в памяти народа? - Так нет, уходил под свист.... Иуды прокладывают дорогу только там, где она и так имеется... Во всяком случае, я это хотел сказать. Должно быть, не совсем внятно получилось. С ударением - посмотрю, опять же, на слух пребывал в полной уверенности в произношении гАтить. А в принципе, строки немного о другом: о камнях обид и ненависти к иудам... Самокопание, скорее всего... Что же касаемо силлабо-тоники, то (допустимо) посчитать первые слова строк двуударными - и всё будет в пределах правил.
Помните? "Сие есть самая великая исповедь, Которой исповедуется хулиган..."
Одно из моих любимых. Ан поди ж ты - и одно из самых "неправильных"... Ладно, что-то я свои правила сегодня нарушил: по выходным - никакой сетературы...
Написал (а) - Татьяна: Иуда был средством достижения промысла Отца, и предавал Иуда вовсе не потому, что душа предательства требовала...Он исполнял волю Бога-Отца, как и Сам Христос...Мне в этой связи трактовка Скорцезе как=то более по душе - логичностью этой - "Последнее искушение христа" - ну видели наверняка...
По поводу губ - ))) Ну не кухня же в стише)))) "...Катятся слова Каина По ягодицам губ..." - я бы поменяла на - Катятся слова Каина из похотливых губ. - например... на наглядней и харАктерно...
На счет гАтить - это словарём допускается - смотрела уже))) так что - пойдёт... а вот то что прослеживается -"по воде яко посуху" , так это не Иудина прерогатива, а Христа, и сам акт - гАтить посуху - как бы бесполезное занятие, типа носить воду в решете... Сизифово как-то ... причём языком...гАтить...дорогу в Рай, наоборот предательство жеж всёж...обратная дорога... короче не склаивается...
Самокопание... настроение - да, передаётся, но скорей креативно... размер уже не поправишь, просто мотив соответствующий выбрать и сделать песню - хорошая вещь может получиться...))) -(
00:26)
Ответ: Пока не совсем согласен, особенно с певокатренным сравнением, смягчать что-то - не в моем духе. Пусть отлежится.... Через пару тройку месяцев гляну, когда искорки спора угаснут. Бывает полезно иногда что-то переосмысливать...