Написал (а) - Лариса: Привет, Svar! Ну да, если встать не с той ноги или читать по-вОлОгОдски, то может так и читается. а при нормальном скоростном и не очень прочтении читается так- слЫшала, шЕлеста, дЕревом, бОже.. Как ни стараюсь, по-твоемУ не получается))) Подождем, что народ скажет. Спаибо, сварушка))) -(08:42)
Написал (а) - Койда Елена: Ларисса,нормальное ударение на второй слог, кроме вот этих строчек:
1 БожЕ! одежды на мне нет.., если начать-- О, Боже-будет правильно на второй слог. 2 что Испугался он воды …Падает на И-- Что тАк боится он воды -на второй слог
-(
09:43)
Ответ: Лена, с этим О получается на слог больше, потому я и убрала в угоду размеру. Конечно, мне больше нравится с О. А со второй частью замечания - подумаю)))
Написал (а) - Джон: Да стало намного лучше. -(17:00)
Ответ: Спасибо. Значит, Svar, утром налетевший на меня с ударениями, был все-таки прав, просто не сумел правильно меня нацелить.))
Svar был всё- таки прав)). Лариса, я не делаю замечания о нечего делать. Могу дать совет. Знаешь, как легче определить ритм(мне по крайней мере помогает пока). Ориентируйся на ритм первого катрена, и с таким же ритмом читай дальше. Обычно несуразицы ударения тогда видны.
Написал (а) - Олег: Красиво и очень таиственно... Я бы даже сказал заманчиво... Я бы с удовольствием посмотрел, как вы "плавали русалкой до самой утренней зари". )))))) -(23:21)