Разгулялись ветры на взгорье.
Наглядеться, мой друг, спеши:
Ходят в поле, как будто в море,
Тёмно-сизые волны ржи.

Потемнела не оттого ли
Золотая эта волна,
Что развеяла в чистом поле
Пепел горестный свой война?
 
По пологим склонам увала
Вал завалом сбегает вслед,
Будто выросли, как бывало,
Рубежи тех далёких лет.
 
Слишком много я в годы горя
На окопы изрыл земли,
Чтобы волны ржаного моря
Успокоить меня могли.

                                            (В переводе Р. Морана)